EN | RU | FI

Selkokielen käyttö vuorovaikutuksessa -koulutus

Miten selkeytän puhetta ja tekstejä? 

Selkokieli on yleiskieltä helpompaa suomea. Selkokieli on suomen kielen muoto, jossa kieltä on mukautettu sisällöltään, sanastoltaan ja rakenteeltaan yleiskieltä luettavammaksi ja ymmärrettävämmäksi. Se on suunnattu ihmisille, joilla on vaikeuksia lukea tai ymmärtää yleiskieltä.

Selkokieltä tarvitaan arkikeskusteluissa, haastatteluissa, opetustilanteissa tai asiakaspalvelussa. Kaikissa tilanteissa, joissa käytetään selkokieltä, tavoitteena on lisätä ihmisten mahdollisuuksia ymmärtää toisiaan.

Koulutus järjestetään Pudasjärven kaupungintalon valtuustosalissa (os. Varsitie 7) tiistaina 31.10.2017 klo 13 - 16.

Koulutus on maksuton ja sihen otetaan 20 osallistujaa.

Kurssi sisältö

Koulutuksessa harjoitellaan selkeän tekstin tuottamista selkokielen periaatteita noudattaen. Lisäksi koulutuksessa annetaan tietoa maahanmuuttajien ohjaamisesta ja kohtaamisesta. Koulutus on työpaja, johon jokainen tuo oman selkokielelle työstettävän lyhyehkön tekstin. Tekstin tulee olla jokin olemassa / käytössä oleva. Koulutus on tarkoitettu kaikille, jotka työssään tai vapaa-ajallaan kohtaavat maahanmuuttajia.         

Kouluttajana toimii Arja Konttajärvi, suomi toisena kielenä -opettaja.

Ota mukaan oma kannettava tietokone!

Ilmoittautuminen

24.10.2017 mennessä:

Mieli-hanke / Tarja Hemmilä, projektityöntekijä
Tämä sähköpostiosoite on suojattu spamboteilta. Tarvitset JavaScript-tuen nähdäksesi sen.puh. 040 357 2105

pudasjarvi  Lapland - The North of Finland